Voters across the country will have the chance to weigh in directly on abortion, marijuana, and other issues next month — even slavery.